ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 19 ជំពូក​ អើររ៉ក់ទ៍ - ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស - បណ្ឌិត វ៉ាលីទព្លីហាស្ហ អូម៉ើរី - កំពុងដំណើរការលើវា - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

19 : 13

۞ أَفَمَن يَعۡلَمُ أَنَّمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَ ٱلۡحَقُّ كَمَنۡ هُوَ أَعۡمَىٰٓۚ إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَٰبِ

(19) ^[2908]Is the one who knows that what has been sent down to you ˹Muhammad˺ from your Lord is the Truth like he who is blind; only people of sound reason ponder ˹this˺.

[2908] In this passage, the Believers, who opened up their eyes and ‘responded to their Lord’, and the Deniers, who remained blind and ‘did not respond’ to Him, are compared, contrasted and set apart so as to enumerate the reasons behind their fates (cf. al-Biqāʿī, Naẓm al-Durar).