ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 17 ជំពូក​ អាល់មូតហ្វហ្វុីហ្វុីន - ការបកប្រែជាភាសាចិនលើការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអាន - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

17 : 83

ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ

然后，复活日，有个声音责备他们说：“你们所遭受的惩罚，是你们的使者在今世曾告知你们，而你们予以否认的。”

ក្នុង​ចំណោម​អត្ថប្រយោជន៍​នៃអាយ៉ាត់ទាំងនេះក្នុងទំព័រនេះ:

• خطر الذنوب على القلوب.

1-罪恶对心灵的危害。

• حرمان الكفار من رؤية ربهم يوم القيامة.

2-禁止不信道者在复活日眼见真主。

• السخرية من أهل الدين صفة من صفات الكفار.

3-对有信仰的人的讽刺是不信道者的行为。