ការបកប្រែអត្ថន័យគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាចិនលើការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអាន
74
:
6
۞ وَإِذۡ قَالَ إِبۡرَٰهِيمُ لِأَبِيهِ ءَازَرَ أَتَتَّخِذُ أَصۡنَامًا ءَالِهَةً إِنِّيٓ أَرَىٰكَ وَقَوۡمَكَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ
使者啊！你应谨记：当伊布拉欣（愿主赐其平安）对他的以物配主的父亲阿宰尔说：“我的父亲啊！你舍真主而把偶像当做神灵来供奉吗？我认为你和你崇拜偶像的民众确是处于明显的迷误之中，你们因舍真主而崇拜他物确已偏离了正道，真主才是理应崇拜的主，其它的被崇拜物都是虚假的。”
التفاسير:
ក្នុងចំណោមអត្ថប្រយោជន៍នៃអាយ៉ាត់ទាំងនេះក្នុងទំព័រនេះ:
• الاستدلال على الربوبية بالنظر في المخلوقات منهج قرآني.
1、 通过观察万物，论证真主主宰性的方式就是《古兰经》。
• الدلائل العقلية الصريحة توصل إلى ربوبية الله.
2、 通达的理性证据能证明真主的独一性。
