ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 3 ជំពូក​ អាត់ទូខន - ការបកប្រែជាភាសាចិនលើការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអាន - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

3 : 44

إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةٖ مُّبَٰرَكَةٍۚ إِنَّا كُنَّا مُنذِرِينَ

我确在盖德尔之夜下降了《古兰经》，那是一个满载福善之夜，我确是以这部《古兰经》作为警示。

ក្នុង​ចំណោម​អត្ថប្រយោជន៍​នៃអាយ៉ាត់ទាំងនេះក្នុងទំព័រនេះ:

• نزول القرآن في ليلة القدر التي هي كثيرة الخيرات دلالة على عظم قدره.

1-      《古兰经》的下降于满载福泽的盖德尔之夜，这证明真主能力的伟大。

• بعثة الرسل ونزول القرآن من مظاهر رحمة الله بعباده.

2-      派遣使者和下降《古兰经》是真主对众仆仁慈的体现。

• رسالات الأنبياء تحرير للمستضعفين من قبضة المتكبرين.

3-      众使者的使命即从傲慢者手中解放弱势群体。