ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 70 ជំពូក​ អាស់ហ្សូមើរ - ការបកប្រែជាភាសាចិនលើការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអាន - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

70 : 39

وَوُفِّيَتۡ كُلُّ نَفۡسٖ مَّا عَمِلَتۡ وَهُوَ أَعۡلَمُ بِمَا يَفۡعَلُونَ

真主完美了每个人的报酬，无论是善报，还是恶报，真主是全知他们的行为的，他们行为的善和恶都无法对祂隐藏，在那日，祂将依他们的行为对他们进行报酬。

ក្នុង​ចំណោម​អត្ថប្រយោជន៍​នៃអាយ៉ាត់ទាំងនេះក្នុងទំព័រនេះ:

• ثبوت نفختي الصور.

1-两次吹号角的确定。

• بيان الإهانة التي يتلقاها الكفار، والإكرام الذي يُسْتَقبل به المؤمنون.

2-阐明不信道者遭受的凌辱和信士们享有的尊重、

• ثبوت خلود الكفار في الجحيم، وخلود المؤمنين في النعيم.

3-确定不信道者永居火狱，信士们永享恩惠。

• طيب العمل يورث طيب الجزاء.

4-好的善行必有好的报酬。