ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 61 ជំពូក​ អល់មុមីនូន - ការបកប្រែជាភាសាចិនលើការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអាន - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

61 : 23

أُوْلَٰٓئِكَ يُسَٰرِعُونَ فِي ٱلۡخَيۡرَٰتِ وَهُمۡ لَهَا سَٰبِقُونَ

这等人是争先行善的，他们必先得善报。

ក្នុង​ចំណោម​អត្ថប្រយោជន៍​នៃអាយ៉ាត់ទាំងនេះក្នុងទំព័រនេះ:

• خوف المؤمن من عدم قبول عمله الصالح.

1-      信士担心自己的善功不被接受。

• سقوط التكليف بما لا يُسْتطاع رحمة بالعباد.

2-      不强人所难是真主对仆人的怜悯。

• الترف مانع من موانع الاستقامة وسبب في الهلاك.

3-      奢侈是使人远离正直，遭到毁灭的因素。

• قصور عقول البشر عن إدراك كثير من المصالح.

4-      人的有限理智无法理解许多利益。