ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 81 ជំពូក​ អាល់អាំពីយ៉ាក - ការបកប្រែជាភាសាចិនលើការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអាន - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

81 : 21

وَلِسُلَيۡمَٰنَ ٱلرِّيحَ عَاصِفَةٗ تَجۡرِي بِأَمۡرِهِۦٓ إِلَى ٱلۡأَرۡضِ ٱلَّتِي بَٰرَكۡنَا فِيهَاۚ وَكُنَّا بِكُلِّ شَيۡءٍ عَٰلِمِينَ

我为素莱曼制服狂风，它奉他的命令而吹到我曾降福的地方，带去了很多福利。我是全知万事的，任何事都瞒不过我。

ក្នុង​ចំណោម​អត្ថប្រយោជន៍​នៃអាយ៉ាត់ទាំងនេះក្នុងទំព័រនេះ:

• فعل الخير والصلاة والزكاة، مما اتفقت عليه الشرائع السماوية.

1-      行善、礼拜、交纳天课是所有天启法律的共同的责成。

• ارتكاب الفواحش سبب في وقوع العذاب المُسْتَأْصِل.

2-      做丑事是遭到毁灭性惩罚的因素。

• الصلاح سبب في الدخول في رحمة الله.

3-      清廉是得到真主慈恩的因素。

• الدعاء سبب في النجاة من الكروب.

4-      祈祷是摆脱忧患的因素。