ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 100 ជំពូក​ អាល់អាំពីយ៉ាក - ការបកប្រែជាភាសាចិនលើការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអាន - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

100 : 21

لَهُمۡ فِيهَا زَفِيرٞ وَهُمۡ فِيهَا لَا يَسۡمَعُونَ

他们由于强烈的痛苦，在火狱中发出叹息，他们听不到任何声音。

ក្នុង​ចំណោម​អត្ថប្រយោជន៍​នៃអាយ៉ាត់ទាំងនេះក្នុងទំព័រនេះ:

• التنويه بالعفاف وبيان فضله.

1-      称赞贞洁，说明其优越。

• اتفاق الرسالات السماوية في التوحيد وأسس العبادات.

2-      天启使命在认主独一和功修原则方面是一致的。

• فَتْح سد يأجوج ومأجوج من علامات الساعة الكبرى.

3-      雅朱者和马朱者被开释是末日的重大征兆之一。

• الغفلة عن الاستعداد ليوم القيامة سبب لمعاناة أهوالها.

4-      疏忽为复活日做准备是遭受复活日惊恐的因素。