ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 76 ជំពូក​ ហ៊ូទ - ការបកប្រែជាភាសាចិនលើការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអាន - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

76 : 11

يَٰٓإِبۡرَٰهِيمُ أَعۡرِضۡ عَنۡ هَٰذَآۖ إِنَّهُۥ قَدۡ جَآءَ أَمۡرُ رَبِّكَۖ وَإِنَّهُمۡ ءَاتِيهِمۡ عَذَابٌ غَيۡرُ مَرۡدُودٖ

众天使说：“易卜拉欣啊！你避开关于鲁特族人的争论吧！你的主的命令确已降临了，对他们的惩罚已注定了。鲁特的族人必将遭到严厉的惩罚，这是争论和祈祷无法抵挡的。”

ក្នុង​ចំណោម​អត្ថប្រយោជន៍​នៃអាយ៉ាត់ទាំងនេះក្នុងទំព័រនេះ:

• بيان فضل ومنزلة خليل الله إبراهيم عليه السلام، وأهل بيته.

1-      阐明真主的密友易卜拉欣及其家人的优越和品级。

• مشروعية الجدال عمن يُرجى له الإيمان قبل الرفع إلى الحاكم.

2-      在审判之前为有希望获得信仰者辩护的法定性。

• بيان فظاعة وقبح عمل قوم لوط.

3-      阐明鲁特族人的丑恶行为。