अर्थों का अनुवाद सूरा अल्-अ़स्र - पवित्र क़ुरआन की संक्षिप्त व्याख्या का थाई अनुवाद। - पवित्र क़ुरआ विश्वकोश

Al-‘Asr

सूरा के उद्देश्य:

أسباب النجاة من الخسارة.

สาเหตุที่ทำให้รอดพ้นจากการขาดทุน

1 : 103

وَٱلۡعَصۡرِ

อัลลอฮ์ ซุบหานะฮูวะตะอาลา ได้ทรงสาบานด้วยเวลาอัลอัศร์

2 : 103

إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ

แท้จริงแล้วมนุษย์นั้นอยู่ในการขาดตกบกพร่องและหายนะ

3 : 103

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ

นอกจากบรรดาผู้ที่ศรัทธาต่ออัลลอฮ์และบรรดาเราะซูลของพระองค์ ปฏิบัติการงานที่ดีทั้งหลาย ตักเตือนซึ่งกันและกันด้วยสัจธรรม และให้มีความอดทนในสิ่งที่เป็นสัจธรรม ดังนั้นบรรดาผู้ที่มีคุณลักษณะเช่นนี้คือบรรดาผู้ที่รอดพ้นในชีวิตของพวกเขาทั้งในโลกนี้และในปรโลก

इस पृष्ठ की आयतों से प्राप्त कुछ बिंदु:

• خسران من لم يتصفوا بالإيمان وعمل الصالحات، والتواصي بالحق، والتواصي بالصبر.

การขาดทุนของผู้ที่ขาดคุณลักษณะแห่งการศรัทธา การกระทำที่ดีทั้งหลาย การตักเตือนซึ่งกันและกันด้วยสัจธรรม และการตักเตือนซึ่งกันและกันด้วยการอดทน

• تحريم الهَمْز واللَّمْز في الناس.

ห้ามการนินทาและการใส่ร้ายในหมู่มนุษย์

• دفاع الله عن بيته الحرام، وهذا من الأمن الذي قضاه الله له.

การปกป้องของอัลลอฮ์ที่มีต่อบ้านอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ ซึ่งสิ่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของความปลอดภัยที่อัลลอฮ์ได้ทรงกำหนดให้แก่บ้านหลังนั้น