अर्थों का अनुवाद आयत 84 सूरा अल्-इस्रा - फिलीपीनो (तागालोग) अनुवाद - मरकज़ रुव्वाद अल-तरजमा - पवित्र क़ुरआ विश्वकोश

84 : 17

قُلۡ كُلّٞ يَعۡمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِۦ فَرَبُّكُمۡ أَعۡلَمُ بِمَنۡ هُوَ أَهۡدَىٰ سَبِيلٗا

Sabihin mo: “Bawat isa ay gumagawa ayon sa pamamaraan niya, ngunit ang Panginoon ninyo ay higit na maalam sa sinumang siya ay higit na napatnubayan sa landas.”