अर्थों का अनुवाद सूरा अज़्-ज़ारियात - मेसोडोनियन अनुवाद - मक़दूनी उलेमा का एक समूह - पृष्ठ संख्या 520 - पवित्र क़ुरआ विश्वकोश

ЕЗ ЗАРИЈАТ

1 : 51

وَٱلذَّٰرِيَٰتِ ذَرۡوٗا

1. Се колнам во тие ветрови што креваат прашина,

2 : 51

فَٱلۡحَٰمِلَٰتِ وِقۡرٗا

2. и тие што носат товар,

3 : 51

فَٱلۡجَٰرِيَٰتِ يُسۡرٗا

3. и во тие што лесно пловат,

4 : 51

فَٱلۡمُقَسِّمَٰتِ أَمۡرًا

4. и во тие што наредбите ги спроведуваат –

5 : 51

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٞ

5. Вистина е тоа што ви се ветува.

6 : 51

وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَٰقِعٞ

6. Наградата и казната сигурно ќе бидат!