શબ્દોનું ભાષાંતર આયત 55 સૂરહ અલ્ મુદષષિર - જાપાની ભાષામાં અનુવાદ - સઈદ સાતૂ - કુરઆન કરીમનો એન્સાઈક્લોપીડિયા

55 : 74

فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ

そして誰でも（教訓を）望む者には、それを熟慮させよ。